第一次出外勤的班吉硬撑着走过去，还好，他总算没有忘记自己的任务，在路过加兰特的时候装作不小心撞翻了服务生手里的菜品。
    菜品里的汤汁成功洒在了加兰特的衬衣上。
    “抱歉，抱歉……”
    班吉用德语连声道歉，杰克也顺势迎上来，嘴里叽里咕噜用德语说着道歉的话。
    鲍尔却觉得手心中多了什么东西，他不着痕迹的翻转手掌，将小玩意夹在两指之间，表情上却看不出任何异常。
    “真是对不起，我的朋友太冒失了，我愿意赔偿您的损失，非常抱歉……”
    被弄脏了衣服的加兰特一脸愠怒，想发作又不能发作，毕竟两人道歉的态度实在是太好了。
    他看看两人，两人满脸的歉意，又看看周围，所有人都在关注这里。
    “好了，好了，就这样吧。服务生，洗手间在哪里？”
    加兰特起身，前往卫生间，临走前还警告似的看了鲍尔一眼。杰克顺势跟上去，嘴里的道歉话始终不停。
    等两人的身影消失在洗手间后，鲍尔将手中的纽扣式耳机塞进耳朵。
    “鲍尔，我是帕梅拉·兰蒂。”
    耳机一塞进耳朵，里面立马传来帕梅拉的声音。
    “听着，我时间有限。
    我身上的背包里装着四公斤黑索金，遥控器在加兰特手上，他是红魔的人。
    ‘红魔’抓了我的家人，他威胁我，让我实施一起恐怖袭击，时间应该就在这几天，目标是谁暂时还不知道。”
    杰克·鲍尔语速飞快，将自己的情况迅速通报给帕梅拉。
    “你家人的事情我们已经通知了FbI，他们正在实施营救，一有消息我会马上通知伱。另外我们联系上了克洛伊，他将你在调查帕莫总统遇刺的事和我们说了，我想知道，那个手势是什么意思。”
    说到这里，帕梅拉还看了旁边的克洛伊一眼，她总觉得克洛伊没和他们说实话。
    “我查到了一些端倪，放在了克洛伊那里，应该足以证明我的清白。我并不确定在这场事件中我是否能活下来，做那个手势只是为了通知克洛伊，如果我死了，那些东西就没必要再公开。”
    听到鲍尔的解释，帕梅拉看向克洛伊，这家伙果然有所隐瞒。
    克洛伊倒是无所谓的耸耸肩，面对帕梅拉的目光一点都没有被拆穿后的不好意思，她的目的是逼迫这些人救鲍尔，只要能将鲍尔救出来，其他的都不重要。
    “好了，我不能说了。”
    画面中，鲍尔突然摘下纽扣耳机，然后毫无征兆的扔进面前的咖啡中。
    而几乎就在同时，加兰特突然从卫生间里冲出来，快步来到鲍尔身边，然后一脸狐疑的看着鲍尔，班吉和杰克三人。