（..）--沃杜布沙利文

    注：这一张莎草纸上记载的内容被删减了。经过一番努力，T.删除了一部分内容，内容有字左右，大致讲的是沙利文的好事被玛莎打断，她告诉他，执政官在楼下等他（如果读者想阅览具体内容请致信T.）。

    前面讲过，沙利文是得不到满足后的空虚和寂静了。这位教徒来到楼下，向执政官简单地见了礼。救火队已先行，没有什么是沙利文能帮把手的，他的把戏最多只能召来几个土墙，把一部分火情活跃的地方隔开来。只是他不打算这么尽力，天要下雨了；沙利文虽然不精通祈雨仪式，而从海风与泥土中升起的湿气和腥味已然是最好的暗示，更不用说绕着城墙飞的海鸟的尖利叫声。

    他们向着北区走去，各种声音和气味混杂，整个城镇徒然陷入了混乱，就仿佛它从未这么热闹过。比起前一周的安静，沙利文几乎认不出这座小城了。

    混乱的情况把沙利文先前的冲动沉伏到了更远的时间，他静静地听着普拉特执政官的细细追述，使他困惑的是普拉特似乎对府邸的焚毁不上心，沃杜布的最高官员眼下给沙利文的印象是对沃杜布的安全忧心忡忡，也没有意愿具体讲诉其中原因，仿佛有什么隐秘的坏事正在发生。

    沙利文心想，毫无疑问，这与异教活动相关。他却平静如常，他认定沃杜布根本不值得异教徒们花心事搞些大布置。而这些小灾小难是到他为了表现自己是必不可少的角色，让这些毫无能力的普通人整日围着他转，向他索求，大献殷勤。

    沙利文受够了执政官的惴惴不安，他打断道：“普拉特先生，我对你对损失感到遗憾。你的家人现在是否安顿了？”

    “哦，是的，当然了，绝对的。只是我的儿子有些惊魂未定。”韦伯斯特·普拉特说谎时毫不羞愧，几乎没有过多的反应，但是，他似乎觉得这样的表示不太得体，于是说道：“我的妻子打算带着他离开沃杜布探亲，你知道的，最近城里事情...太多了。”

    他们这就到了北区，从这里开始，救火队寸步难进。一整个区域，大概不下座建筑群要灭火。单凭水泵和人力对这个火情毫无抑制的可能，不过，天上降下了细雨，可能过一会儿，大雨到来，火自然灭了。() ()

    这份好运叫沙利文不满，他更熟悉如何通过要挟而达成雇佣的价格上涨。本来他可以收取金币的费用，现在他勉强拿到半数，损耗的部分主要是他失去了时机。这部分的损失加上他刚在发泄欲望却不得的情况，让沙利文丝毫不能掩饰他的气愤。奇怪的是，他痛恨的不是他自己，而是不能把所有好处和享受都揽入怀中。

    火焰炽热，几乎烧尽了整个北区的空气，生物没法在这里呼吸。救火队待在边缘，他们接力把一桶一桶的海水浇入燃烧的建筑，这些是可怜的沃杜布人仅有的方法。在这样一个时刻，沙利文不仅感觉不得紧迫，而觉得他们想法设法谋求的救赎，对于他而言，竟然很简单。

    教徒抬起目光，不紧不慢地挥手施展了几个仪式。难以想象的是两人高的土墙拔地而起，虽然看上去不够厚实，但沙利文制造的土墙确实成功阻挡了火焰前进的步伐。周围的人们甚至欢呼了起来，哪怕此时沙利文的傲慢就成了合理的罪，也不会得到开庭审判了。

    执政官对他说：“我们感谢你的帮助。”

    沙利文不耐烦地回道：“这座城市这几天太动荡了。我不知道你是不是该费心的，我于柯林斯承诺的事务范畴不包括救火。我希望在我离开之前，你们能得到教会的庇护。”他又补充了这句。

    “这意味着什么呢？”韦伯斯特·普拉特似乎想说些什么，他闪烁其辞，最终提出了他的想法，“你难道不怀疑这场火是异教徒放的？他们显然不欢迎我。”

    沙利文毫无戒心，他不怀疑执政官的真实想法，经韦伯斯特一说，教徒也警觉起来。可惜，他不是故事中的其他角色，比如埃文或者伊丝黛拉，这份警觉不能让沙利文的直觉更加敏锐。他反而更加傲气。

    “归根结底，他们都是些地沟的老鼠。”沙利文不屑一顾。

    韦伯斯特竭力沉住气。他忍住了，心想向沙利文求助毫无用处，这个男人不过是个容易被愚弄的蠢货。暂且看看机会，再逃离沃杜布了，韦伯斯特想着。