不知不觉江水涨起，不知何时潮水已来到柴门外；
    急匆匆跑来报汛的男孩，是涌进门的第一朵浪花。
    空置了数月的酒缸，重新被装得满满；
    床脚的鞋子已先启航，枉费老翁在岸（床）上呼喊。
    绿油油的菜园成了亮汪汪的池塘，
    朝夕相望的小村成了孤洲；
    眼看着小路被潮汐一点点吞掉，
    既然无处可去，不如安心静赏。
    看燕子怎样抓住一缕微风，
    轻盈地荡过对岸；
    看急急飞下的水鸥，
    摇摇晃晃终于栖稳在浪花的茎上。
    潮汐轻轻推搡，怂恿小舟和自己一起远航；
    小船儿多听话、多温顺，船夫轻轻一拨就离开了岸。