不知何时，春天已经悄悄归来；
    一觉醒来，舍南舍北春水满满。
    每天都有一群白鸥飞来，
    预兆着什么喜事将要来临。
    好久没有什么客人来访，
    小径上满是残花落叶；
    今春柴门第一次打开，
    我的朋友，因为你的到来。
    惭愧惭愧，地处偏僻家里弄不出什么好菜；
    包涵包涵，家境清贫只有去年余下的半坛老酒。
    猜拳的声音越来越高，
    邻居老翁也过来参战其中。
    激战正酣无法抽身，
    起来一半又被按下；
    高声叫喊篱笆外做针线的老婆子，
    把剩余的酒杯也统统拿来。（年月日星期二）