越国战场上的花国战士停战休整，郑安国带着战士们投入到修筑设防工程的任务中。
休息时，他忍不住掏出天娇的来信，那里面有一张照片，短发的张瑞站在外交部大门外，笑容甜美、气质优雅。
天娇在信上说，要不是看他是自己勇敢的哥哥，她可舍不得把小瑞姐的照片送给他。
照片是张瑞参加工作不久，同事拿来相机给大家拍照留念，她特意多洗了几张。
邮寄给大伯一张，天娇、季菡、李贵珍各一张，省得几个人写信过来念叨她现在是胖了还是瘦了？
“团长，看什么呢？让我们也看看呗？”
“去一边儿去，你们还是不累啊！”
“团长这个女同志是谁啊？真好看，不会是你对象吧？”
“别胡说，这是我一个朋友……”
“一个朋友，你成天搂着看？”
“就是！一闲下来就看……脸上那个柔情哦……”
郑安国也不理他们，短发也好看！他用粗糙的手指抚摸着照片，嘴角不自觉露出了笑容。
中午，张瑞拿着饭盒到食堂打了饭，找个角落刚要坐下来，曾主任就带着一个男同志走了过来。
“师傅！”
“张瑞，给你介绍一下，这是西班牙处的翻译员邱朝明。”
“你好，邱同志。”
“你好，张同志，我们经常见面，我认识你。”
张瑞抬头打量着他，他的眸子如同寒星一般冷清，折射出聪明睿智的光芒。虽然脸色有些苍白，却平添了几分清雅之气。
他鼻梁高耸，唇色淡红，有些清瘦却身姿挺拔，犹如一棵松柏，静谧而坚韧。
看到张瑞略显迷惑的表情，他不疾不徐地说道，“你每天早上在外交部的篮球场上跑步，我经常会看到你。”
“很高兴认识你！”
“我也很高兴能够认识你！”
“张瑞，邱朝明可是会六国语言的人才！在外长那里挂上号的人物！”
“这么厉害！失敬失敬！”张瑞的眼中闪过崇拜的小星星，那岂不是他一个人可以顶六个老师？
“你们年轻人聊，我过去打饭了，你师母还等着我呢！”
“好，师傅慢走。”
“邱同志，我们坐下边吃边聊。”
“好的，我听曾主任说，你精通三门外语？还会些日语？”
“业精于勤、而荒于嬉，我玩心甚，所以都不精进，还希望邱同志可以多指教。”
“你谦虚了，我听曾主任说，你才刚满20岁，未来可期。”
“邱同志，有什么问题，你可以直接问我，我们曾主任应该跟你说的不多……”
“很抱歉，是我的过错，从别人口中去了解一个人是不全面、不完善的，容易出现错误。”
“没有那样严重，毕竟没有曾主任的介绍，我们也没有机会认识。”
“你想学习西班牙语，时间打算怎样安排？”
“主要是怕耽误你的时间，我们英文处工作量不大，而且我刚好在学习阶段，时间比较充足。”
“这个时期，我们的工作量也不大，下班后，周末都可以。”
“谢谢你！”
“每天下班后，我就去你们处找你。”
“好的，万分感谢，邱老师。”
下班后，谭雪峰还在指导张瑞的口译，这位“师傅”一向尽职尽责。
谭雪峰的对象在外交部电话总机室工作，怕影响不好，鞠子言大姐经常会陪着，大姐上周和丈夫下放到干校学习了。
“今天就这样吧！我先走了啊！”
“谭同志，再见！”
谭雪峰收拾东西刚要离开，就碰到了邱朝明，打了个招呼又交代他们注意安全，就离开了。
“办公室门就不关了，我们开始吧？”
“好……”
邱朝明的教学方式与郑忠毅大相径庭，他是单刀直入，先找语感，难易结合。
开始时，张瑞有些不适应，好似平地起高楼一般，很怀疑他这样算不算拔苗助长。
邱朝明感觉到她的困惑，耐心地分享了自己学习外语的方法、语言表达技巧。张瑞一时间豁然开朗，不禁感叹，果然天才都是掌握了学习密码的所在。
“邱老师，感谢你的倾囊相授，食堂应该是没饭了，我请你出去吃饭吧！”
“还是我请你吧！哪有让女同志请吃饭的道理？”
“哪有让你又投入时间，又投入精力，又投入钱票的道理？走吧，我请老师吃顿饭，算是拜师宴！”
“那就恭敬不如从命了！”
出了外交部的胡同就有一家国营饭店，这家的饺子做的还不错。
“都说好吃不如饺子，我们吃饺子吧？”
“好啊！”
“我可以叫你的名字吗？”
“当然可以！”
“张瑞，你是哪里人？”
“祖籍山东，不过在江省生活比较多。”
“我就是江省人，扬市的。”
“十里长街市井连，月明桥上看神仙。人生只合扬州死，禅智山光好墓田。我没有去过扬州，只知道是个极美的地方。”
“我在沪市长大的，也是很少回去。”
“你进入外交部工作是受家人影响？”
“有一定影响，但主要是受了顾先生的影响。幼年时，父亲跟我讲述了顾先生在巴黎和会上的精彩发言，深受震撼！”
“花国不能失去山东，就像西方不能失去耶路撒冷。作为外交修辞，的确是登峰造极的，作为历史发声亦可震撼人心。”
“可惜顾先生不能回国效力，为新花国的外交事业锦上添花。”
吃过饭，两个人边走边聊，很快就到了外交部宿舍楼，张瑞不曾注意，他们住得挺近，不由得尴尬一笑。
“晚安，张瑞！”
“晚安，邱老师。”
“你叫我名字吧，叫老师我受之有愧。”
“师者，所以传道授业解惑也。我不会西班牙语，而你可以教我，自然是老师了！”
“还有一句，三人行必有我师焉，择其善者而从之 ，其不善者而改之。我不如你博学广济，应当向你学习，既然是互相学习，就为同志。”
“好，晚安，邱朝明。”