#.

    凌晨三点，韦斯莱先生拿着一个轮胎到达约定的地点。

    比尔和查理也准时过来，查理背着两顶帐篷，原来他去营地走了一趟。令哈尔惊讶的是，韦斯莱先生把门钥匙递给比尔，自己往后一退。

    “你不回去吗？爸爸？”金妮问。

    “部里出了件大事，”韦斯莱先生疲惫地挥了挥手，“我和珀西作为魔法部职员必须留下处理，你们先走。告诉你们的妈妈不要担心，危险已经结束，我们很快就回来。”

    比尔承担起大哥的责任——他很习惯做这种事——简单地和韦斯莱先生告别，带着一群人返回陋居。他们降落到白鼬山，顶着夜色赶路。这在大家都精疲力竭的情况下不能说不是一次挑战，他们一路上都没怎么说话，一心想着回家睡觉。

    转过一个弯道，陋居便赫然出现。陋居亮着光，路旁边也亮着一盏油灯，是韦斯莱夫人提灯出来迎接他们。

    “我一看到你们的指针跳到‘回家’上就赶紧出门了。”她高声说，油灯照亮一张苍白的满是担心的母亲的脸，他们看清她头发乱糟糟的，穿着睡衣和拖鞋。

    她惊魂未定地把他们每个人都仔细看了看，确认都完好无损。

    “爸爸和珀西还在部里，他们等会儿回来。”比尔解释道。

    “没事就好，没事就好，”韦斯莱夫人不住地念叨着，出乎意料地一把抓住弗雷德和乔治，用力地搂了一下，两个脑袋在她怀里发出“咚”的一声，“你们走之前我冲你们嚷嚷来着，我收到消息后一直在想这个事！如果神秘人把你们抓去，而我对你们最后说的话竟然是你们考试成绩不理想？哦，弗雷德……乔治……”*

    “哎哟，哎哟，再不松手就勒死啦！”

    “没关系，我们原谅你，妈妈。”弗雷德恢复了往常搞怪的声调。

    比尔不轻不重地在他们头上拍了一下，从韦斯莱夫人手中解救双胞胎。

    “好了，妈妈，”他温和地说，“幸好我们平安回来了，赶紧进屋吧，大家都累坏了，从昨天早上折腾到现在都没睡觉。”

    .

    .

    .

    #.

    哈利的伤疤发作得毫无预兆。

    他察觉到事情发生时对自己感到很生气。因为他真的累坏了，极度渴望睡眠。钻心的疼痛在脑中炸开，逼着他恢复清醒。这种疼痛和第一次不一样，如果说第一次是有人拿烧红的铁丝烙他，这一次就是拿锤子狠砸他的头，并徒手把他撕成两半。

    他不知道自己是不是在做梦。他似乎泡在一片黑漆漆的水里。水池散发冰冷寒意，虹膜上闪过金色的光点，是水池的四壁——金色的，刻着复杂的花纹。可是，他不可能在水池里——他记得入睡前他是怎样疲惫地倒在陋居的床上，都没有来得及和大家讨论更多关于世界杯的意外，他想动动手脚，可是没有用，他的四肢像被禁锢住了，他的身体不受控制地往水的深处下沉，剧烈的疼痛淹没了他……

    他再一次恢复意识时，黑水不见了。他看见自己坐在一个冰冷的高背椅上，笑声冷酷高昂，事实上，这不应该是他的声音，但他同时打心底里觉得高兴。高兴？为什么？他思考着，发现视角慢慢低下去，原来“他”的脚边跪着两个人，正低头把嘴靠近他的脚——哈利浑身汗毛直立——那正是贝拉和小矮星彼得！

    他控制不住地大叫一声，猛地睁开眼。他眼前同样有两个人，哈尔和罗恩，都在他身边弯着腰看他，他们离他很近，近到哈利不戴眼镜就能看见罗恩金色的眼睫毛（那通常是不易察觉的）和哈尔深绿色的瞳孔。

    “哎哟！”哈利又叫了一声，这次是被吓的。他动弹起来才发现自己的手脚都被按住了，这也是为什么他们靠得如此近的原因，他们用一大半身体的重量来压制他。

    “你总算醒了，你知道你刚才的动静有多大吗？”罗恩呼了一口气，揉了揉手臂。瞧哈利在睡梦中拳打脚踢的架势，要是没人按着，准能把他房间当场拆光。他对他的小破房间还是很满意的，不想以这种方式同它告别。

    “你做噩梦了？”哈尔松开哈利的胳膊，转而抚开他额头的碎发，轻轻碰了碰那道闪电伤疤，引起哈利轻微的痛呼，“你的伤疤有点红肿，怎么回事？”

    哈利早就打算好看完比赛之后说一说伤疤的事，他本来想挑个合适的时间。

    “说来话长……可以先关一下门吗？”

    罗恩去关门。赫敏正好从下面爬上来：

    “嘿！你们醒了吗？快看看，重大新闻！”

    她挥着手里的报纸，哈利听见她的声音，便让她跟着罗恩进来。

    “昨晚发生了不得了的事情。”她一进门就把报纸塞到他们鼻子底下，第一面是一副硕大的黑魔标记。

    “等等，赫敏，这个待会再说。”哈尔不得不打断她，她这才抬起头，注意到哈利的神情不太寻常。

    “怎么了？”她好奇地问。

    “是哈利，他睡觉睡得好好的，突然大喊大叫，我问他是怎么回事，他却卖关子，一定要把门先关上。”罗恩佯装抱怨。

    “不是大事。”哈利竭力使自己的语气轻松随意，然而，当他开始讲述伤疤的两次疼痛和所做的离奇的梦时，所有人的表情都变得很凝重。

    “你是说，昨天去看比赛前你的伤疤就疼了一次，刚才你睡觉的时候又疼了？哪一次疼得厉害些？”哈尔问。

    “刚才，”哈利如实说，“疼得像是把人撕成两半一样。比那次抓住奇洛还要疼。昨天倒是还好，如果要比较的话，大概比第一次和奇洛握手稍重一点。”

    “我们都知道当时那个——嗯，伏地什么东西的——附身在奇洛身上，”罗恩不自然地说，“可是，我们家附近怎么会有——那不可能，难道说，他又要来害你了？”

    “我不知道，”哈利皱着眉头，“昨天，我梦到他和他的手下在一栋华丽的房子里，今天，我梦到他在一个金色的水池里。梦里的全部情形，我已经记不清了，只感觉他们好像在帮助伏地魔变得更强大，他很高兴。”

    “但这是梦，”赫敏说，“把他恢复实力和它们联系在一起毫无道理啊。我想我们还是应该专注伤疤本身，你是唯一一个逃过阿瓦达索命咒的人，它毕竟威力强大，也许这是它留下的后遗症。我们应该问问庞弗雷夫人，或者去圣芒戈医院看看。”

    “可是这很古怪。”哈利反驳道，“以前从来不会这样。你认为呢，哈尔？”

    哈尔的观点是折中的：“我想它不只是单纯的疼痛，如哈利所言，这两次伤疤疼时不仅感受不同，而且连着梦见伏地魔。假如第二次是受骚乱的影响，做了噩梦，第一次又该怎么解释？哈利不可能提前预见世界杯上的混乱，对吗？所以我觉得它可能是一种我们目前无法理解的魔法现象。比如在麻瓜的世界里，有些人天生第六感就比别人强一些。”

    他的推论听起来很有道理，也正符合哈利的预期：哈尔没有觉得伏地魔马上就要来杀死他，也没有觉得伤疤疼与伏地魔无关，提出的应对方法是请教其他法力高强的巫师，必要时圣芒戈也可以作为选择。

    “给小天狼星写一封，我正好要告诉他多比的事情，然后再给邓布利多教授写一封，还有弗利维教授和庞弗雷夫人……”

    “噢，不用给那么多人写吧。”哈利有点脸红，他不想显得自己很愚蠢，容易大惊小怪，一点动静就草木皆兵，要是有人认为他故意没事找事强调伤疤，那就太糟糕了。

    “放着现成的资源不用？别犯傻了，哈利。这样效率最高。”哈尔没听他的意见。广撒网是一种稳赚不亏的策略，如果不是和斯内普的关系实在太坏，他会考虑给斯内普也写一封。

    哈尔写信很快，不用怎么思考就完成了任务，写这种询问问题的信件只要措辞礼貌得体，别的不会有什么问题。同样是为了追求效率，他把信件分给海德薇，路西菲尔，罗恩的新猫头鹰朱琼薇，让它们各自送信。朱琼薇是一只圆滚滚的灰色猫头鹰，韦斯莱夫人花费五加隆在猫头鹰商店买下它。罗恩给它起个了叫小猪的昵称。

    “好好干，这是你第一次送信。回来奖励你好吃的。”罗恩鼓励地在小猫头鹰头上拍了拍，看着它机灵地一抖翅膀，变成了天边的小黑点，消失不见。

    解决完哈利的事情，赫敏想起自己来顶楼的目的。

    “好了，现在来看看这份报纸吧。”她说着，再次把报纸摊开，“我一读完就来找你们了。”

    他们凑在一起研究报纸。黑魔标记当然是头版头条，首页便是一张夜晚模糊的照片，仔细辨认可以看出黑魔标记的形状；文章内容则相当犀利，老辣地讽刺了魔法部惊慌失措，治安松弛等毛病。哈尔跳过一大段一大段的情绪宣泄，运用主谓宾阅读法弄清了昨晚事情的经过：罪犯闯入世界杯现场，残忍地杀害了两名魔法部官员，留下黑魔标记后逃离现场，继续逍遥法外。

    “树林里冒出火光”，“一位魔法部官员透露仅有两人在本次事件中失去生命，究竟他的话是否足以平息那种空地上盖着数十块白布的谣传，还有待继续观察。”， “据悉，其中一位受害巫师巴蒂.克劳奇死相凄惨，他是国际交流合作司的司长，曾经担任过法律执行司司长，在他任职期间，许多黑巫师被抓进阿兹卡班，不排除是仇家寻仇的可能……”

    “巴蒂.克劳奇死了？”罗恩十分震惊。

    巴蒂.克劳奇本人在部内声望不低，他死亡产生的影响是方方面面的。会是他的仇家干的吗？哈尔草草地往后面翻了几页。后面是一些对克劳奇的追悼，以及一小部分关于另一位受害者的报道，他瞥了一眼，名字似乎是伯莎.乔金斯。

    这两个人他都不认识，自然不可能为此伤心。不过，新闻的字里行间显现出的风雨欲来的气息被他捕捉到了，想必接下来福吉又要面对一场风波。福吉也真够倒霉，上任没几年，连着遇到冤假错案，越狱，大型绑架和官员谋杀。

    “我简直不敢相信昨天珀西是怎么面对这一切的，那是他顶头上司。”赫敏说。

    “或许吧。”罗恩含混地说，“不过我猜他更关心接下来他的工作调动，毕竟司长都没了。”

    “罗恩，你可不能在他面前说这种话。”赫敏警告他。

    “我又不是傻瓜。”罗恩没好气地回答。